คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 6219/2553

6219/2553     พ.ร.บ. จัดตั้งศาลเยาวชนและครอบครัวและวิธีพิจารณาคดีเยาวชนและครอบครัวฯ  มาตรา 124 บัญญัติว่า  คดีที่ศาลอุทธรณ์หรือศาลอุทธรณ์ภาคแผนกคดีเยาวชนและครอบครัวได้พิพากษาหรือมีคำสั่ง  ให้ฎีกาคำพิพากษาหรือคำสั่งนั้นไปยังศาลฎีกาได้ตามบทบัญญัติแห่งกฎหมายว่าด้วยวิธีพิจารณาความเหมือนคดีธรรมดา เว้นแต่กรณีที่ต้องห้ามมิให้อุทธรณ์ตามมาตรา  121  ซึ่งมีความหมายว่า  คดีที่ต้องห้ามอุทธรณ์ตามมาตรา 121 นั้น ย่อมต้องห้ามฎีกาไปด้วย คดีนี้ศาลชั้นต้นอาศัยอำนาจตาม พ.ร.บ. จัดตั้งศาลเยาวชนและครอบครัวและวิธีพิจารณาคดีเยาวชนและครอบครัวฯ มาตรา 104 (2) ให้เปลี่ยนโทษจำคุกเป็นส่งจำเลยที่ 2  ไปฝึกและอบรมที่ศูนย์ฝึกและอบรมเด็กและเยาวชนจังหวัดสุราษฎร์ธานี มีกำหนด ๒ ปี  และศาลอุทธรณ์ภาค 8 พิพากษายืน อันเป็นการใช้วิธีการสำหรับเด็กและเยาวชนแก่จำเลยตามมาตรา 121 (2)  จึงต้องห้ามมิให้คู่ความฎีกาในปัญหาดังกล่าวตาม พ.ร.บ.จัดตั้งศาลเยาวชนและครอบครัวและวิธีพิจารณาคดีเยาวชนและครอบครัวฯ  มาตรา 124 การที่จำเลยที่ 2 ฎีกาขอให้รอการลงโทษจำคุกเป็นฎีกาขอให้รอการลงโทษจำคุกจำเลยแทนการใช้วิธีการสำหรับเด็กและเยาวชน จึงเป็นการฎีกาเกี่ยวกับการใช้วิธีการสำหรับเด็กและเยาวชนต้องห้ามตามบทกฎหมายดังกล่าว